My make up essentials - favourites

My make up is my image, my face...My make up is...ME...This is all I need and want to look like I do...

Mój make up jest moim obliczem, to moja twarz...Mój make up to jestem...JA...To wszystko czego mi potrzeba do mojego wizerunku...

 My new purchase but tested well. Perfect light colour. It gives me a good coverage and looks so natural on my skin. It is cheap drug store product - only 8,99£?

The other one from drug store I would recommend is Max Factor Face Finity 3in 1. I loved that one too.

 Something lush and expensive but worth to purchase and use is my all time favourite Dior Star. It is long wear product, gives me a great coverage, looks natural. The colour is perfect and ingredients - no parabens! I will definitely come back to it!

 Amazing mascara. It makes my lashes longer, thicker and separated. From the drug store the one I would recommend is L'Oreal Lash Architect mascara.

 The best eyeliner I ever used and had is from Yves Saint Laurent. One move with it's brush and it makes my eyelines just perfect. The precision, the black colour, the quality.

 The drug store product. My favourite colour and texture of the lipstick. Moisture Drench No7 Sugar plum lipstick. SPF 15

 The blush with glow and spark. I love it! MAC Just A Wisp Mineralize Blush.

 Another MAC product. Bronzing powder 'Matte Bronze.'

All time favourite eye shadows, Naked 3, Urban Decay. 

Instagram: madamekatarine9
Snachat: MadameKatarina

Thank you x

Moje nowości - Ubrania, kosmetyki | Czerwiec 2014 [My new stuff - Clothes, beauty products | June 2014]

Nie wiem, kiedy nagram haul na youtube, gdyż mam problemy z gardłem, bóle, chrypa. Sami wiecie jak to jest. Nauczona poprzednim doświadczeniem z chorym gardłem, by nie stracic głosu mówiąc za dużo, postanowiłam na początek zamieścic haul na moim blogu. Nie muszę nic mówic...:-) Popatrzcie...
[I have no idea, when I will be recording haul on youtube, cause my problems with sore throat, pain, hoarse. You know exactly, how it is. Been taught by previous experience of sick throat and loss of voice, is not to speak much, so at the beggining, I decided to post the haul on my blog. I do not need to speak at all:-) Take a look...]

Kosmetyki [Beauty products]

 Żelowy eyeliner z L'Oreal Super liner gel Intenza. Postanowiłam zamienic mój Rimmel Glam Eyes Eyeliner na coś nowego, bardziej profesjonalnego. Muszę tylko nauczyc się nim posługiwac:-)
[Gel eyeliner from L'Oreal Super liner gel Intenza. I decided to replace my Rimmel Glam Eyes eyeliner to something new, more professional. I just need to get to use to it:-)]

 Kolejny produkt z L'Oreal. Tym razem rozświetlający korektor w kolorze Ivory Beige o nazwie La touche magique True Match. Chyba najlepszy korektor jaki kiedykolwiek używałam. Świetne krycie, kolor i konsystencja. Jest to korektor z pokrętłem i pędzelkiem. Bardzo prosta aplikacja.
[Another L'Oreal product. This time it is the highlighting concealer in Ivory Beige colour, named La touche magique True Match. I think, that it is the best concealer I ever had. Excellent coverage, colour and consistency. This concealer is with knob and brush. Very simple application.]

Ostatnio zainteresowałam się cieniami do oczu w żelu. Moją uwagę przykłuły szczególnie produkty te z firmy Maybelline. Ten oto Color Tattoo 24 h by eyestudio w kolorze 35-On and on Bronze.

[Recently, I got interested in gel eyeshadows. Especially, I payed attention to Maybelline products. This one is the Color Tattoo 24 h by eyestudio in colour 35-On and on Bronze.] 



Oto błyszczyk do ust Eye Candy, kolor Just Peachy, od Tanya Burr, brytyjskiej vloggerki, którą uwielbiam:-)

[I am introducing you the lip gloss Eye Candy colour Just Peachy, from British vlogger Tanya Burr, whom I love:-)]

 Moja druga szminka z MAC, tym razem z serii Cremesheen, w kolorze Speed Dial.
[My another lipstick from MAC, this time Cremesheen collection, colour Speed Dial.]

Dwa lakiery do ust Apocalips z Rimmel, jeden w kolorze 101 Celestial; drugi, czerwony, 400 Big Bang.

[Two lip lacquers Apocalips from Rimmel, one colour 101 Celestial; red one, 400 Big Bang.]

 Produkt, który bardzo długo szukałam i który udało mi się znaleźc. Nareszcie...Tonik z mleczkiem pszczelim firmy Burt's bees. Rozjaśniający, kojący, delikatny. Świetny do mojej, problematycznej cery T-Zone. Zredukował liczbę zaskórników, wyprysków i rozszerzonych porów. Nie podrażnia i jest w 99% naturalny. Polecam serdecznie wszystkim.

This is the product I have searched a lot and finally I found it. Finally...This is the toner with royal jelly by Burt's bees. Highlighting, soothing, gentle one. Great to my problematic T-Zone skin. It has reduced numbers of my blackheads, spots and enlarged pores. It does not irritate your skin, it is nature in 99%. I highly recommend it to everyone.]

 Moja ulubiona odżywka do włosów z Soap&Glory Glad Hair Day z octem malinowym. Polecana do włosów normalnych i cienkich. Ja wypróbowałam na moich suchych i na nich również się sprawdziła!
[My favourite hair conditioner from Soap&Glory Glad Hair Day with raspberry vinegar. It is recommended to normal and fine hair. I tried it on my dry one and it has worked well too!]

 Maseczka z miodem Manuka firmy Montagne Jeunesse , która ma wielozadaniowe działanie. Nawilża, oczyszcza, działa antybakteryjnie...
[Face mask with Manuka honey by Montagne Jeunesse, which has multitask action. It nourish, cleans and has antibacterial properties.]

Ubrania [Clothes]

 Sukienka z Zary (przód) [Zara dress (front)]

 Tył [Back side]

 Bluzka również Zara [Top from Zara]

 Biała bluzka Zara [White T-shirt Zara]

 Sukienka z H&M [Dress from H&M]

Spódniczka z H&M [Skirt from H&M]

Jaki widac, wszystkie zakupione przeze mnie ubrania są w podobnych biało-czarno-szaro-granatowych kolorach. To chyba moje klimaty:-) Dzięki za oglądanie i pozdrawiam:-)
[It seems that my all recent clothes I bought are in white-black-grey-navy colours. I think, these colours are my favourite ones:-) Thanks for watching and cheers:-)]

Moje nowości kosmetyczne Lutego:-)

Oczywiście, były to zakupy w pełni przemyślane,... jak zawsze;-)

Wszystkie zakupione w Boots i Superdrug w Wielkiej Brytanii.

Zacznę od odżywki do włosów Garnier Fructis Repair & Shine.
Jest przeznaczona do włosów suchych i zniszczonych.
Ma w swoim składzie olejek z awokado i masło shea.
Uważam, że jest świetną alternatywą dla odżywki Ultra Doux
z olejkiem Awokado i masłem Karite.
Po zastosowaniu odżywki włosy są gładkie, z łatwością się rozczesują, błyszczą.

Kolejny produkt to filtr UVA i UVB La Roche - Posay SPF 30 Anthelios.
Świetnie rozprowadza się na skórze twarzy, oczywiście rozjaśnia cerę,
jak to filtr zazwyczaj czyni:-P Ma w swym składzie warościowy Mexoryl.
Najbardziej polecany filtr UV jaki znam.
Anthelios cieszy się bardzo dobrą sławą, jako że jest to najlepszy rodzaj filtra,
jaki dotąd został stworzony.
Firma L'Oreal, która jest 'matką' La Roche - Posay
jako pierwsza odkryła szkodliwe działanie promieniowania UVA i UVB
na naszą skórę, które przyczynia się do fotostarzenia
i powstawania plam posłonecznych.
Brawa się należą za to!

Następny produkt to paleta cieni Sleek Au Naturel numer 601.
Niedroga paleta dwunastu cieni.
Dla mnie tania alternatywa dla palety Naked Urban Decay.
Polecam makijaż tą paletą:-)

Dwa produkty do kąpieli i pod przysznic firmy Soap&Glory:
Rich&Foamous oraz Foam Call.
Pierwszy z nich, Rich&Foamous z chęcią używam na wieczór.
Ma bardzo delikatny zapach, relaksujący przed snem.
Posiada w składzie wyciąg z migdału, otrębów pszennych i brązowy cukier.
Nie posiada SLS, parabenów.
Foam Call lubię używac rano z uwagi na jego delikatny cytrusowy zapach,
który odświeża, orzeźwia i budzi.
W składzie m.in. występują olejki z pomarańczy i zielonej figi.
Również bez SLS i parabenów. Oba produkty po 500 ml,
wygodna do stosowania pompka. Kosmetyki te są wydajne i doskonale się pienią.

Mark Hill MiracOILicious to mieszanka 14 niezbędnych olejków
i ekstraktów z owoców, przeznaczona do włosów zniszczonych lub końcówek.
Głównym olejkiem jest olej arganowy.
Świetnie nawilża, nabłyszcza, wygładza, pachnie.
Cóż chciec więcej? Bardzo polecam maskę do włosów tej samej firmy i serii.
Sprawdziłam ją na moich włosach. Dla mnie 'number one'!

Tonik Garnier Softening Toner do cery normalnej i suchej, także wrażliwej.
Świetnie odświeża, oczyszcza, wygładza skórę.
W swoim składzie nie posiada szkodliwych substancji.
Już wiele lat temu zaufałam firmie Garnier i się nie zawiodłam.

Hot Cloth Cleanser Good Things Fresh Start.
Bardzo naturalny produkt do oczyszczania naszej cery
z wszelkich zanieczyszczeń i makijażu.
Pachnie owocami, posiada wiele naturalnych składników,
doskonale pielęgnuje i wygładza skórę.
Bez SLS, parabenów, parafiny i produktów pochodzenia zwierzęcego.

Zestaw produktów Benefit Full Glam Ahead, czyli miniaturki trzech
najlepiej sprzedających się produktów marki Benefit:
Stay Don't Stray, będący bazą pod korektor i cienie do powiek,
High Beam, czyli roświetlacz i Badgal Lash, czyli maskara.
Ja z ciekawości postanowiłam kupic i wypróbowac...
Zostałam bardzo pozytywnie zaskoczona:-) Kocham Benefit;-)

Estee Lauder, serum pod oczy Advanced Night Eye Repair.
Produkt fenomenalny, świetnie nawilżający i uelastyczniający skórę wokół oczu.
W składzie  występuje m.in. kwas hialuronowy, a także wyciąg z nasion soji.
Rezultaty działania tego specyfiku odkryłąm bardzo szybko,
bo po kilku dniach stoswania.
Nadaje się zarówno na noc jaki na dzień.
Jest to kosmetyk godny polecenia:-)

Miss Sporty Studio Colour Duo Eye Shadow 215 Be Intrepid...,
czyli duet różowych cieni...tak na wiosnę...solo
lub jako dodatek do brązowych kolorów na powiekach:-)

Dwa lakiery Barry M., jeden w kolorze 304 Mint Green,
drugi z serii Gelly Hi Shine GNP 11, Dragon 404.

Kolej na pomadki typu Lip Balm.
Zgromadziłam aż pięc, spośród trzech różnych firm:
Rimmel, Revlon i No7.
Świetnie nawilżają, nabłyszczają, pielęgnują, chronią,
są niesamowicie trwałe.
Każda z nich jest inna, ale o nich będzie osobna recenzja:-)
Z Rimmel zakupiłam dwie, różowa - Give Me A Cuddle nr 100
i czerwona - On Fire nr 600,
Revlon: Colorburst Lacquer Balm nr 115 Whimsical Fantaisiste
oraz Just Bitten Kissable Balm Stain, kolor 015 Cherish Devotion,
No7 High Shine Lip Crayon kolor Tickle

Dziękuję:-):-*